L’accessibilité et l’inclusion, c’est aussi l’affaire des Festivals de Wallonie ! Depuis quelques années, nous rendons accessibles aux personnes en situation de handicap certains spectacles de notre programmation.
En 2024, le spectacle Les Aventures d'Octave et Mélo : le long de la rivière sera adapté à Namur, Bruxelles et Charleroi : nous proposons une audiodescription et une traduction simultanée en langue des signes (LSFB) et en Langue (française) Parlée Complétée (LfPC). Des fascicules Facile à Lire et à Comprendre (FALC) seront disponibles, et nous nous sommes assurés de l’accessibilité de chaque salle. Toutes ces adaptations permettront l’inclusion des personnes déficientes visuelles, sourdes ou malentendantes, mais aussi les personnes ayant des difficultés de compréhension ou en situation de handicap mental, ainsi que toute personne à mobilité réduite.
Un mot sur le spectacle :
Octave et Mélo sont en vacances à la montagne. Un matin, ils font la rencontre d’une volée de grives musiciennes qui migrent vers la mer. La mer, ils ne l’ont jamais vue, ça doit être tellement beau ! Voilà nos deux héros embarqués pour un incroyable périple vers l’océan, le long du cours de la rivière. Pique-nique, camping sauvage, radeau et ricochet : la vie est belle en plein air ! Oui, mais il faudra aussi bien du courage quand la rivière s’emballe et que le radeau menace de chavirer…
Informations pratiques :
Il est accessible à tout le monde à partir de 4 ans
Durée : 50 minutes
Tarif : 5€ (personnes en situation de handicap et accompagnants)
D’autres concerts et spectacles sont accessibles grâce à la traduction d’image assurée par la Fondation ISee. Prenez connaissance de tous les concerts et spectacles accessibles dans le calendrier ci-dessous.
Pour une question d’organisation et de logistique, les réservations pour les personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite seront clôturées 10 jours avant chaque représentation. Il sera néanmoins toujours possible de réserver des places auprès des Festivals de Wallonie après cette date, mais le placement à proximité de la traductrice en langue des signes ou en langue parlée complétée ne sera pas assuré.
Pour toute information et pour réserver vos places au tarif préférentiel, il suffit de contacter Elise Viola : elise.viola@lesfestivalsdewallonie.be ou 071/51.78.00
Outre les spectacles adaptés, certaines salles de concerts sont accessibles :
Pour réserver vos places, n’hésitez pas à nous contacter par mail ou par téléphone, nous ferons les démarches auprès des salles pour réserver les espaces destinés aux personnes à mobilité réduite (emplacement d’une chaise roulante, places sans escalier, …).
Accessibility and inclusion are also a big deal for Les Festivals de Wallonie! For a few years now, we have been making several shows accessible to people with disabilities. To do so, we have developed assistance for people with special needs, and we organize audiodescriptions, simultaneous translation in sign language and cued speech. We also hand out Easy to read booklets. All these facilities will enable the presence of blind and partially sighted people, of deaf and hard-of-hearing people. Please note that this is all in French. People with mental deficiencies or difficulties in comprehension, and anyone with reduced mobility will also be able to attend our shows and concerts!
Check the list of our accessible shows below! Note that these concerts have different types of adaptations.
Some concert halls and venues are accessible:
For any information, please contact Elise Viola : 071 51 78 00 or elise.viola@lesfestivalsdewallonie.be
---
Boulevard Audent 24, 6000 Charleroi
+32 71 51 78 00
info@lesfestivalsdewallonie.be