Depuis la nuit des temps, les humains ont entretenu des rapports avec la nature qui ont nourri leur imaginaire et profondément orienté leur vision du monde. Que ce soit par l'invention de mythes ou plus tard avec les développements de la science, ils ont toujours ressenti un besoin profond d'expliquer et d'interroger cette nature mystérieuse. Cette thématique multiple est très présente dans le Romantisme germanique, comme l'illustre l'ensemble des pièces jouées par Sarah Defrise et Stephane Ginsburgh. Elle permet d'aborder l'Humain dans et au-delà de la nature, avec Beethoven comme source première.
La ferme d'Awans (dans le cadre du projet Essential B en 9 granges)
La ferme d’Awans est une ferme seigneuriale édifiée dans la seconde moitié du 18e siècle par la famille d’Awans dont les armoiries millésimées « 1754 » sont timbrées au-dessus du porche d’entrée. Cette ferme se distingue surtout par son haut corps de logis particulièrement bien conservé.
Since the dawn of time, humans have engaged in a relationship with nature that has nourished their imagination and profoundly shaped their vision of the world. Whether through the invention of myths or later with scientific developments, humans have always felt a profound need to explain and question this mysterious nature. This wide-ranging theme permeates Germanic Romanticism, as the pieces performed by Sarah Defrise and Stephane Ginsburgh show. This theme also enables us to approach humankind in and beyond nature, with Beethoven as the primary source.
Programme
Program
Ludwig van Beethoven – Sonate n° 30, op. 109
Wolfgang Amadeus Mozart – Abendempfindung, K 253
Franz Schubert – Rastlose Liebe, D 138 ; Winterreise, D 91 : Auf dem Flusse ; Schwanengesang, D. 889 : Ständchen
Robert Schumann – Kerner Lieder, op. 35 : Stille Tränen
Richard Strauss – Brentano Lieder, op. 68 : Ich wollt ein Sträußlein binden
Felix Mendelssohn – Zwölf Gesänge, op. 8 : Hexenlied
Programme de la journée :
14h30 : Ouverture des guichets
15h : Présentation de la Ferme d’Awans : histoire et architecture - Mathieu Bertrand (historien de l'art) et Florence Michotte
15h30 : L'exploitation agricole - Frederic Muratori (Regenacterre)
16h15 : Rencontre avec Stephane Ginsburgh
17h : Présentation du concert avec Stephane Grinsburgh et Sarah Defrise
17h15 : Concert
KIDS (6-12 ans) :
15h : La vie dans une ferme au temps de Beethoven – Brigitte Michotte (musicologue et agricultrice)
15h30 : Beethoven expliqué aux enfants - Isabelle Dunlop (violoniste et pédagogue)
16h15 : Goûter
Ludwig van Beethoven – Sonata n° 30, op. 109
Wolfgang Amadeus Mozart – Abendempfindung, K 253
Franz Schubert – Rastlose Liebe, D 138 ; Winterreise, D 91 : Auf dem Flusse ; Schwanengesang, D. 889 : Ständchen
Robert Schumann – Kerner Lieder, op. 35 : Stille Tränen
Richard Strauss – Brentano Lieder, op. 68 : Ich wollt ein Sträußlein binden
Felix Mendelssohn – Zwölf Gesänge, op. 8 : Hexenlied
Informations pratiques
Practical information
15€ /-26 ans: 10€
L’achat du ticket vous garantit l’accès au concert.
Les conférences et la rencontre sont accessibles gratuitement sous réserve des places disponibles.
15€ /-26: 10€
