L’Ecosse du 18ème siècle est un lieu privilégié de fusion entre écriture classique et répertoire traditionnel. À travers chansons, airs à danser ou à varier presque à l’infini, les compositeurs locaux ont en effet mené à bien un dialogue très savoureux entre la merveilleuse spontanéité des musiques populaires et l’extraordinaire raffinement des harmonies baroques. Un mélange détonnant!
Eighteenth-century Scotland was a privileged site of fusion between classical writing and the traditional repertoire. Through songs, tunes to dance to or that could be varied almost infinitely, the local composers in fact brought to fruition a very delicious dialogue between the marvellous spontaneity of folk music and the extraordinary refinement of baroque harmonies. A surprising mixture!
Programme
Program
*Suite instrumentale : Wally as the Marquess Ran (William Dixon manuscript, début XVIIIe s.), A Strathspey, The Grey Old Lady of Raasey, The Perewig, The Wren’s Death (Strathspey et reels, XVIIIe s.)
*Saw na ye my Peggie song (air à boire, William Thomson 1733)
*Princess Royal (Niel Gow 1727-1807), For ever Fortune (song, William Thomson 1733)
*Mrs Judge (Turlough O’Carolan 1670-1738), John Anderson My Jo (song, Daniel Wright 1731)
*Song (march) : Loch-Erroch Side
*Suite de reels (solo de violon) : Lady Mary Hay’s Scotch Measure (Nathaniel Gow 1763-1831), The Flower of Edinburgh (James Oswald 1710-1769)
*Song : Ettrick Banks (song, William Thomson 1733)
*Suite de reels (solo de flûte) : The Fyket (Niel Gow), Miss Bisset Logierait’s reel (Malcolm Mcdonald 1788), Was ye at the Bridal (James Oswald), The Cadgers of the Cannongate (Niel Gow)
*Suite instrumentale : Benney side (James Oswald), Pearlin Peggie’s Bonny (William Christie 1820), The Gum ga’d Aber (Gairdyn Manuscript, vers 1710), Adew Dundee (Skene Manuscript, vers 1620)
*Song : For our lang biding here (William Thomson 1733)
*Suite de jigs : Joy gae wi’ my love, The Flaughter Spade, Patrick McDonald’s Jig
*Song : Lochaber (William Thomson)
*Song (jig) : Muirland Willie (William Thomson)
*Moc Donogh’s lamentation (Turlough O’Carolan)
*Suite de Strathspey & reels : The Wawking of the faulds (William Thomson), I wish I wou’d marry me, An Caora crom, Ratha fair, Haud the lass till I come at her, Clean Peas Strae (Niel Gow)
*Instrumental suite : Wally as the Marquess Ran (William Dixon manuscript, early XVIIIe s.), A Strathspey, The Grey Old Lady of Raasey, The Perewig, The Wren’s Death (Strathspey and reels, XVIIIe s.)
*Saw na ye my Peggie song (air à boire, William Thomson 1733)
*Princess Royal (Niel Gow 1727-1807), For ever Fortune (song, William Thomson 1733)
*Mrs Judge (Turlough O’Carolan 1670-1738), John Anderson My Jo (song, Daniel Wright 1731)
*Song (march): Loch-Erroch Side
*Suite of reels (solo de violon): Lady Mary Hay’s Scotch Measure (Nathaniel Gow 1763-1831), The Flower of Edinburgh (James Oswald 1710-1769)
*Song: Ettrick Banks (song, William Thomson 1733)
*Suite of reels (flute solo): The Fyket (Niel Gow), Miss Bisset Logierait’s reel (Malcolm Mcdonald 1788), Was ye at the Bridal (James Oswald), The Cadgers of the Cannongate (Niel Gow)
*Instrumental suite: Benney side (James Oswald), Pearlin Peggie’s Bonny (William Christie 1820), The Gum ga’d Aber (Gairdyn Manuscript, vers 1710), Adew Dundee (Skene Manuscript, around 1620)
*Song: For our lang biding here (William Thomson 1733)
*Suite of jigs: Joy gae wi’ my love, The Flaughter Spade, Patrick McDonald’s Jig
*Song: Lochaber (William Thomson)
*Song (jig): Muirland Willie (William Thomson)
*Moc Donogh’s lamentation (Turlough O’Carolan)
*Suite of Strathspey & reels: The Wawking of the faulds (William Thomson), I wish I wou’d marry me, An Caora crom, Ratha fair, Haud the lass till I come at her, Clean Peas Strae (Niel Gow)
Artists
Artistes
Vidéos
Informations pratiques
Practical information
plein tarif : 20€
tarif réduit : 17€
full price: 20€
reduced price: 17€
