En vertu des restrictions de voyage liées à la crise actuelle, Béatrice Berrut ne sera malheureusement pas en mesure de rallier la Belgique afin d’y assurer le concert initialement prévu. Elodie Vignon a accepté le challenge de donner un récital en lieu et place de celui de Béatrice Berrut. Plus d’informations sur ce concert dans l’événement qui le présente sur ce site
Artiste aux multiples facettes, la Suissesse Beatrice Berrut s’adonne à la transcription d’œuvres symphoniques pour piano et compose sa musique, ce qui lui permet de parcourir les scènes avec des programmes originaux et inédits. Pour ce concert de midi, elle trouve en Gustav Mahler un compositeur à la mesure de sa personnalité, avec qui elle partage une passion pour la montagne et le gout des contrastes musicaux. Elle complètera son programme par une transcription pour piano, toujours signée de sa main, de La Nuit transfigurée de Schoenberg !
Beatrice Berrut is a multifaceted Swiss artist who transcribes symphonic works for piano and composes her own music. This allows her to take to the stage with original and unheard programmes. For this lunchtime concert, she has found in Gustav Mahler a composer commensurate with her personality and with whom she shares a passion for mountains and a taste for musical contrasts. She will complete her programme with a piano transcription of her own making of Schoenberg’s Verklärte Nacht!
Programme
Program
Mahler/Berrut : Menuetto de la 3e symphonie
Schoenberg/Berrut : Paraphrase sur la Nuit Transfigurée, op. 4 (version arrangée pour piano)
Mahler/Berrut: Menuetto of the 3rd Symphony
Schoenberg/Berrut: Paraphrase on Transfigured Night, op. 4 (arranged version for piano)